第十八道：「Gospel」 & 「the gospel」

　最近在 CCM 雜誌上看到一篇叫「It's the Gospel Truth」的文章，覺得非常有趣，想跟大家分享一下。「"Gospel" is one thing, "the Gospel" is quiet another」，開頭就毫不客氣地直接點明。"Gospel"是用來描述一種音樂的分類，我們稱為「福音音樂」，而 "the Gospel" 是福音，是耶穌基督。「死，埋葬，落陰府，第三日由死人中復活，升天，今坐在全能的父上帝的大徬」的「耶穌基督」。

　這對我們要作福音音樂的人來講真是當頭棒喝！當然我們藉助流行音樂成為傳福音的器具，先讓一般人不會太排斥，拐拐騙騙 ; 循循善誘。「哦，福音歌曲就是外國一種音樂的派別而已啦，也不是一定那麼嚴肅／教會／基督教啦，就是好聽的流行歌而以嘛。」我們常常會對未信主的朋友如是說明，可能送他一片福音歌曲，希望他不要先入為主。不過我們也不希望他就只是真的把「福音」當成一種音樂類別，總是期待這些福音歌的某一兩句打動他，或疑惑他，讓他來跟你發問，再千方百計邀他去音樂佈道會，然後到教會真正知道「福音」的本質，認識耶穌基督，得到永恆的生命。

   「認識你獨一的真神，並且認識你所差來的耶穌基督，這就是永生 (約翰福音17:3)」所以「Gopsel Music」的重點並不在 Music，而在 Gospel，獨一無二的 " the Gospel "不管是老式的黑人靈歌、草根鄉村、或是新式的重金屬基督搖滾、嘻哈饒舌。重點在於寫的／唱的人，所表達的認識上帝，愛耶穌的感覺。很多比較 Punk , Metal 反正比較不合一般教會兄姐音樂欣賞胃口的音樂形式，也有許多是在唱耶穌的愛，公義，憐憫，只是，教會外的朋友不可能瞭解那是「福音音樂」，因為連教會都不認同，如果我們自己建立的這道牆被打破，那麼所謂的「Gospel music」可能失去傳統清楚的定義，對福音音樂「Gopsel」的地位，銷售量可能都會有影嚮，但是如此一來，耶穌基督的福音 "the Gospel" 才得以清楚地呈現在世人眼前。( bad for " Gospel " music , but good for " the Gospel " )

　「福音音樂」對這個世界沒啥威脅，但「福音」卻會讓這個世界雞飛狗跳。( Gospel music poses no threat to the world, but " the Gospel " can turn the world upside down )

　今天的聖經金曲是「I'm Not Ashamed」，許多知名基督徒團體，如「Delirious？」、「News boys」、「Petra」都曾經唱過同樣歌名的歌，講的都是同一件事,「我不以福音為恥；這福音本是　神的大能，要救一切相信的。」(羅馬書 1:16)