豬頭皮的「Wave開天窗」 01-11-2003-(sat)-vol.181

莎樂美如何得到一個頭?
-- 以聖經故事歌,從莎樂美說起 --

文字:sunny



聖經無疑的是史上最暢銷的一本著作。對基督徒而言,聖經是上帝的話,是我們一生要追尋明白的智慧書。對很多非基督徒而言,聖經則是一部偉大的文學作品,文字不僅優美,內容還真是千奇百怪,引人入勝哩!


是的,聖經裡頭記載了許多充滿張力,千奇百怪的歷史,比如挪亞方舟裡的大洪水、劇力萬鈞的出埃及記、獅子坑裡毫髮無傷的但以理、以小搏大打敗巨人歌利亞的大衛、從聖靈受孕的瑪麗亞、賣主求榮的猶大、死後復活的主耶穌等等。兩千年來,聖經故事成為許多藝術創作者的靈感來源與創作素材!有的被改編成電影(如十誡、埃及王子),有的改編為百老匯歌劇(如約瑟和他的彩衣、萬世巨星等),西方畫家更是經常以聖經故事為題材。聖經已內化為西方文化的一部份,若我們要針對聖經在藝術上的創作延伸,恐怕說個幾年也說不完!

崛起於70年代初期的美國另類搖滾樂團「The Residents」98年出版了一張專輯【Wormwood: Curious Stories from the Bible 聖經奇事】,收錄了20首歌,每一首歌就代表了一則聖經故事。這張專輯的音樂風格頗為奇特,敘事詩的方式,搭以和聲配唱,營造一種極為詭異的氣氛。專輯曲目如"Fire Fall"說的便是羅得與上帝毀滅所多瑪、蛾摩拉城的故事;"Cain and Abel"則是以該隱的立場唱出他的傷心和嫉妒以致殺害兄弟亞伯。"How to Get a Head"便是以記載在新約馬太福音第六章第十七—二十八節,用一支舞換取施洗約翰項上人頭的莎樂美為題材所寫的歌。

莎樂美是希律王的兄弟腓力的妻子希羅底的女兒,希律王已經娶了希羅底。約翰曾對希律說:「你娶你兄弟的妻子是不合理的。」於是希羅底懷恨他,想要殺他,只是不能;希律也想要殺他,只是怕百姓,因為他們以約翰為先知。一天,希律王生日,莎樂美在眾人面前跳舞為希律王祝壽,希律王大悅,便允諾莎樂美可提要求,「即使是王國的一半,我也必給你。」莎樂美就出去對她母親說:「我可以求甚麼呢?」她母親說:「施洗約翰的頭。」:「我願王立時把施洗約翰的頭放在盤子裏給我。」施洗約翰因此喪命!莎樂美的故事還被諸多藝術家穿鑿附會,加以想像,比如劇作家王爾德便撰寫成一齣獨幕劇本,李察史特勞斯將之改編成獨幕歌劇,1988年英國導演肯羅素則拍攝同名電影。在圖像方面,從中世紀、文藝復興時期、到十九世紀,畫家都十分偏愛這個融合了慾望、死亡、癲狂的故事。其中最具戲劇效果的則首推像征主義的牟侯(Gustave Moreau,1826-1898),以及英國新藝術插畫家畢爾茲利(Aubrey Beardsley,1872-1898)的作品。

「The Residents」在【Wormwood: Curious Stories from the Bible 聖經傳奇】專輯中的敘事觀點有不少頗受爭議,不過以聖經故事為主題的專輯概念,倒是值得我們深究。其實這一類以聖經故事入歌的當代流行福音歌曲並不少,音樂元素也很豐富,不侷限於傳統,也許未來國內的當代流行福音創作也可以朝這目標大膽實驗!


 

Wave 開天窗 / DJ 朱約信(豬頭皮)

Wave Radio 中廣音樂網,每週六週日,上午8~9點播出

收聽頻率:

FM96.3/台北、基隆、桃園、台中、高雄、屏東、花蓮、台東

FM96.1/宜蘭、新竹、苗栗、嘉義、台南

願這個節目能夠榮神益人也希望各位弟兄姊妹能持續為這個節目擺上代禱的手!

  

目錄頁下一頁>>