每年聖誕節前後，全世界不知有幾萬齣「彌賽亞」上演，光台北一地，分別在教會、音樂廳、社教館…至少10場以上，有唱台語的、中文、英文…
韓德爾的「彌賽亞」、海頓的「天地創造」、孟德爾頌的「以利亞」，被稱為「三大神劇」，當然，「彌賽亞」是為最為世人熟知的神劇，韓德爾也因為「彌賽亞」得以被封為「神劇之父」。這齣劇從1742年於都柏林首演以來，傳唱至今，完全搞不清楚狀況的傢伙至少也聽過「哈利路亞大合唱」。
只是，古典聖樂流傳了幾百年，人類世界的水準是愈來愈低落，真正有辦法「聽進去」其精髓者，除了正統音樂系出身，就只有尖端古典音樂發燒友了。一般音樂素養粗淺如我者，實在需要借助適當地「銓釋」，將原本高貴無比的音樂予以「世俗化」，來幫助像我這款比較容易進入「高水準的音樂殿堂」。
好佳在，流行福音歌曲界有出現過一些比較簡單易懂的「現代流行彌賽亞」：1990年有【Handel's Young Messiah】，集合一些知名CCM歌手：Matthew
Ward、First Call、The Imperials、Russ Taff、Wayne Watson、Twila Paris、Cynthia
Clawson…將「彌賽亞」用流行音樂的方式唱出來。
1993還有【The
New Young Messiah】，參與的CCM歌手又多了一些：Larnelle Harris、Sandi Patty、Steven
C. Chapman、Susan Ashton、BeBe & CeCe、Phil Keaggy、Carman、Michael
English、Steve Green、4 Him…
1995年，又有【Christmas Carols of the Young Messiah】，原班人馬翻唱古老聖誕詩歌。這張有幾位歌手也曾經出現在【Handel's
Young Messiah】，再加上幾位新血：Wes King、Babbie Mason、Clay Crosse、Point
Of Grace、Ron Kenoly…這三張「少年彌賽亞」可說是一脈相承。
市面上可以買到一張【Messiah ⅩⅩⅠ】的DVD，是一場演唱會的錄影實況。將「彌賽亞」用傳統管弦樂團結合搖滾樂隊演出，等於是傳統古典＆現代流行樂通吃。並邀請到一掛老牌超級流行巨星來演唱：英國長青搖滾樂團The
Who主唱 Roger Daltrey、黑人流行天后Chaka Khan、靈魂女聲典範Gladys Knight、靈魂美聲Jeffrey
Osborne。
印象中好像也跟著人家去懷恩堂聽過「彌賽亞」的我，在欣賞這張DVD時，赫然發現，除了「哈利路亞」之外，沒有一首有印想？多虧了這張DVD，讓我好好地從頭到尾將這部最偉大的神劇完整地看了一次，而且每首歌都有打中文歌詞，赫然發現，原來，「彌賽亞」唱的內容跟所有教會每年都練唱的各種版本的「聖誕清唱劇」的內容蠻像的。(廢話！白痴！)
其實，台灣也可以弄個台語/華語古典流行「彌賽亞」，直接將四處買得到的「彌賽亞」管弦樂譜拿來用，找幾位搖滾樂團標準配備：鼓手、吉他手、貝斯、鍵盤，直接配上現代節奏和弦，找大合唱的詩班應該不成問題，問題是獨唱？一定要唱聲樂的嗎？容不容許流行唱腔的來唱「彌賽亞」？well…如果像幾十年來所有演出過的「彌賽亞」那樣，一定要聲樂家來唱，我保證又睡著？不敢去聽也！